пятница, 27 мая 2011 г.

О мерказ клите

Прочитал пост у Алекса про Мерказ Клиту (центр абсорбции). Поделюсь своими впечатлениями по прошествии 5 месяцев проживания.

Из плюсов:

- цена аренды 860 шекелей.

- близко ульпан (спустился - и ты на месте);

-стоимость воды - низкая. Нам счет вообще не пришел (сказали пока мало набежало). Самый крупный счет я видел 130 шекелей за 3 месяца. Но этот пункт, я думаю, лотерея. Можете его не принимать.

Минусы:

- нет мазгана. Я начинаю уже закипать. Покупать переносной - дорого очень.

- шумно очень. Соседи - абзац. + пьянки, гулянки олим хадашим.
Распостранению и созданию шума способствует планировка здания. Вот такой каридор -


Где-то в конце лифт.


По плитке ездят дети из далекой Южной Америки на своих агалах (повозках) с пластмассовыми колесами.Выкручивают глазки у соседей и мажут кАкой их двери. )))

- мусора хватает. Вернее свинства. Про него уже писал. Могу только добавить иллюстрации.

- нет стиральной машины в квартире. Приходиться таскать белье вниз. Есть помещение с 4 машинами. При этом работают не все. Очередь приходится ждать по несколько часов (!). Время выгадывать не получается. Как не придешь - так друзья с .... короче оттуда же. ))
Было в несколько раз хуже.
Но не было фотоаппарата с собой.


При этом стирается не только одежда, но и обувь и т.д. Вода в стиральной машине - тепленькая еле-еле. А чаще холодная, какой режим не выбираешь. Есть две сушилки, одна не работает. Только ест деньги ) Я так истратил порядка 30 шекелей ) Всё пытался заставить заработать. )  Кстати стоимость стирки и сушки 4 шекеля. Короче стирка - головная боль.

- работники мерказ клиты (завхоз с работниками и т.д.) могут в любой момент днем зайти к Вам в квартиру без Вашего согласия, открыв своим ключом дверь. Вот как.

Про ульпан.
Читал про созвучные с русским языком слова в иврите: ялда (девочка), дахуй (отсроченный), мудъаг (озабочен). Могу еще добавить -  (пробка) פקק
Встретилось на уроке в тексте. В виде смихута во множ. числе - (пкакэй)  פקקי. Я спросил у моры ма зэ пакАки? Посмеялись. Мора начала объяснять значение слова (по русски не говорит). И когда сказала его с определенным артиклем - все упали.

Еще советую посмотреть по поводу квартирного вопроса - http://www.youtube.com/watch?v=KbaG5zILq_k

16 комментариев:

  1. Есть еще замечательная бесплатная столовая. На иврите - тамхуй.

    ОтветитьУдалить
  2. Вова, все точно описал, так же было и у нас: музыка пьяных соседей-музыкантов-фонограмщиков.
    Агалы на пластмассовых колесах называются "Бимба", тоже в Мерказухе они достали. Дети америкосов, как и их родители-америкосы - некультурные необузданные животные; и тут проявляется их "имперская" наглость. Сколько жалоб было на америкосов!!!
    ПО стиральным машинам - ситуация такая же. Стоят внизу 3 штуки, работают стабильно только 2. Одна сушильная машина. Когда в Мерказ Клите жила СЭЛА - вообще, нам приходилось в 2-3 ночи вставать, чтобы попасть на стирку. ВОзникали постоянные конфликты из-за очередей в прачечных. Цена одной стирки по карте - 4 шекеля.
    Работники Мерказ Клиты также могли зайти со своими ключами без согласия. Однажды наши друзья оставили ребенка 5 лет в комнате, пока пошли на ульпан (была контрольная важная). Так в это время к ним в диру зачем-то зашел завхоз, тут же настучал соц. работнику, координатору и остальным из ихней кодлы, и маму и папу вызвали, стращали миштарой, ругали.

    За прикольные иврит - спасибо!

    ОтветитьУдалить
  3. Смотри, Владимир, как бы воды потом у них ооочень много "не набежало"! Записывай счетчики и контролируй сам!

    ОтветитьУдалить
  4. А вот еще слова до кучи:
    ИВРИТСКИЕ СЛОВА СОЗВУЧНЫЕ РУССКОМУ МАТУ

    тамхуй - благотворительность
    гавнун - нюанс
    бли схуйот ити - у меня нет прав
    Насрала - фамилия
    серет - фотопленка, фильм
    серет усрат - фильм снят
    сикун - риск
    срак - бесплодие
    ити - медленно
    итит - медлительный
    шлюха - отдел, филиал
    ибуан - поставщик
    дахуй - отсроченный
    писика - физика
    сика - булавка
    сука - шалаш
    вехули - и так далее
    ахер - другой
    ахерим - другие
    ибадти - потерял
    мохер - продавец
    нохер - храпит
    нехераим - ноздри
    Хермон - гора в Израиле
    сусон-гавнунон - конек-горбунок
    хулия - позвонок
    мехуяв - обязан
    ихуй - сращивание

    ОтветитьУдалить
  5. Ольга, спасибо! Я лежу падсталом! ))) Только непонятно, почему гавнун - нюанс, а гавнунон - горбунок? И ити - это же "со мной", а медленно - леат?

    Алекс, счетчик воды - недоступен. Он типа на крыше. А у Вас где был водяной счетчик?

    ОтветитьУдалить
  6. Как это недоступен? Требуйте с пеной у рта доступа к нему! Соберитесь все и требуйте!!! Как это так?
    У нас - в железных шкафах в коридорах; свободно открывай (номер счетчика спроси у завхоза) и хоть ночью приходи и смотри. То же и с хашмалем. Но все равно - как витруозно им удавалось обмануть жильцов!!!

    ОтветитьУдалить
  7. Ясно. Придет счет, подумаю.

    ОтветитьУдалить
  8. Вообще то нюанс - гаввен. גָווֶן

    ОтветитьУдалить
  9. Список слов не я составляла. Я его нарыла в инете.
    Так что, слиха за ошибки))))) Но таки я тоже повалялась под столом)

    ОтветитьУдалить
  10. сусон-гавнунон - конек-горбунок
    прикол....

    ОтветитьУдалить
  11. Вова, а вы в ташкенте родились?

    ОтветитьУдалить
  12. Да. И не только родился там )))

    ОтветитьУдалить
  13. привет "оттуда". Мы тоже собираемся репатриироваться с семьей. Сейчас собираем информацию по максимуму, потому что сохнут действительно отстой (при разговоре уже сдерживаю себя, чтоб не послать на хутор бабочек ловить)

    ОтветитьУдалить
  14. В Ташкенте полный пипец. Тенденция не к лучшему так и осталась? Каримов рулит? Барух хошем, что мы отудова смылись в 1999 году. А с другой стороны... что там говорить прожил там не одно десятилетие.

    ОтветитьУдалить
  15. Здесь да пипец если от власти за "углом". Рулит, да еще как рулит. Как бы там ни было, а все равно, ностальгия мучает чуть-чуть?

    ОтветитьУдалить

При комментировании не ананимируй - подпишись!